Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Isaiah›Chapter 3

A Warning to the Daughters of Zion

Isaiah 3:22

In 11 translations

BSB
their festive robes, capes, cloaks, and purses;
KJV
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
WEB
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
ASV
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
LSV
Of the costly apparel, and of the mantles, || And of the coverings, and of the purses,
YLT
Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,
DBY
the festival-robes, and the tunics, and the mantles, and the wallets;
DRC
And changes of apparel, and short cloaks, and fine linen, and crisping pins,
GNV
The costly apparell and the vailes, and the wimples, and the crisping pinnes,
JPS
the aprons, and the mantelets, and the cloaks, and the girdles;
LXXE
and the shawls to be worn in the house, and the Spartan transparent dresses,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
הַמַּֽחֲלָצוֹת֙ וְהַמַּ֣עֲטָפ֔וֹת וְהַמִּטְפָּח֖וֹת וְהָחֲרִיטִֽים׃
LXX-Br
καὶ τὰ ἐπιβλήματα τὰ κατὰ τὴν οἰκίαν, καὶ τὰ διαφανῆ Λακωνικά,

Who and where

◆ Prophecies of Isaiah

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑