A Warning to the Daughters of Zion
Isaiah 3:22
In 11 translations
- BSB
- their festive robes, capes, cloaks, and purses;
- KJV
- The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
- WEB
- the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
- ASV
- the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
- LSV
- Of the costly apparel, and of the mantles, || And of the coverings, and of the purses,
- YLT
- Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,
- DBY
- the festival-robes, and the tunics, and the mantles, and the wallets;
- DRC
- And changes of apparel, and short cloaks, and fine linen, and crisping pins,
- GNV
- The costly apparell and the vailes, and the wimples, and the crisping pinnes,
- JPS
- the aprons, and the mantelets, and the cloaks, and the girdles;
- LXXE
- and the shawls to be worn in the house, and the Spartan transparent dresses,
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הַמַּֽחֲלָצוֹת֙ וְהַמַּ֣עֲטָפ֔וֹת וְהַמִּטְפָּח֖וֹת וְהָחֲרִיטִֽים׃
- LXX-Br
- καὶ τὰ ἐπιβλήματα τὰ κατὰ τὴν οἰκίαν, καὶ τὰ διαφανῆ Λακωνικά,
Who and where
◆ Prophecies of Isaiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).