Revelation 19:8

In 9 translations

BSB

She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.

KJV

And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

WEB

It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen, for the fine linen is the righteous acts of the saints.

ASV

And it was given unto her that she should array herself in fine linen, bright and pure: for the fine linen is the righteous acts of the saints.

LSV

and there was given to her that she may be clothed with fine linen, pure and radiant, for the fine linen is the righteous acts of the holy ones.”

YLT

and there was given to her that she may be arrayed with fine linen, pure and shining, for the fine linen is the righteous acts of the saints.'

DBY

And it was given to her that she should be clothed in fine linen, bright [and] pure; for the fine linen is the righteousnesses of the saints.

DRC

And it is granted to her that she should clothe herself with fine linen, glittering and white. For the fine linen are the justifications of saints.

GNV

And to her was granted, that she should be arayed with pure fine linnen and shining, for the fine linnen is the righteousnesse of Saintes.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται βύσσινον λαμπρὸν καθαρόν, τὸ γὰρ βύσσινον τὰ δικαιώματα τῶν ἁγίων ἐστίν.

RP2018

Καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται βύσσινον λαμπρὸν καὶ καθαρόν· τὸ γὰρ βύσσινον τὰ δικαιώματα τῶν ἁγίων ἐστίν.

TR-Boyd

Καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται βύσσινον καθαρὸν καὶ λαμπρόν· τὸ γὰρ βύσσινον τὰ δικαιώματά ἐστι τῶν ἁγίων.

SCR1894

και εδοθη αυτη ινα περιβαληται βυσσινον καθαρον και λαμπρον το γαρ βυσσινον τα δικαιωματα εστιν των αγιων

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 61:10I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride…
• Revelation 7:13–14Then one of the elders addressed me: “These in white robes,” he asked, “who are they, and where have they come from?” “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great…
• Ephesians 5:26–27to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
• Psalms 132:9May Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.
• Ezekiel 16:10I clothed you in embroidered cloth and gave you sandals of fine leather. I wrapped you in fine linen and covered you with silk.
• Revelation 3:4–5But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white. Like them, he who overcomes will be dressed in white. And I will never blot out…
• Revelation 3:18I counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not exposed, and salve to anoint your eyes so that you may see.
• Mark 9:3His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.
• Romans 13:14Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
• Matthew 22:12‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless.
• Revelation 15:4Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
• Luke 24:4While they were puzzling over this, suddenly two men in radiant apparel stood beside them.
• Acts 1:10They were looking intently into the sky as He was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.
• Psalms 45:13–14All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold. In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.
• Romans 3:22And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
• Matthew 17:2There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).