Isaiah 3:2

In 11 translations

BSB

the mighty man and the warrior, the judge and the prophet, the soothsayer and the elder,

KJV

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

WEB

the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

ASV

the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;

LSV

Mighty and man of war, judge and prophet, || And diviner and elderly,

YLT

Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,

DBY

the mighty man and the man of war, the judge and the prophet, and the diviner and the elder,

DRC

The strong man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the cunning man, and the ancient.

GNV

The strong man, and the man of warre, the iudge and the prophet, the prudent and the aged,

JPS

The mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;

LXXE

the great and mighty man, the warrior and the judge, and the prophet, and the counsellor, and the elder,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

גִּבּ֖וֹר וְאִ֣ישׁ מִלְחָמָ֑ה שׁוֹפֵ֥ט וְנָבִ֖יא וְקֹסֵ֥ם וְזָקֵֽן׃

LXX-Br

γίγαντα καὶ ἰσχύοντα, καὶ ἄνθρωπον πολεμιστὴν, καὶ δικαστὴν, καὶ προφήτην, καὶ στοχαστὴν, καὶ πρεσβύτερον,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 9:14–15So the LORD will cut off Israel’s head and tail, both palm branch and reed in a single day. The head is the elder and honorable man, and the tail is the prophet who teaches lies.
• 2 Kings 24:14–16He carried into exile all Jerusalem—all the commanders and mighty men of valor, all the craftsmen and metalsmiths—ten thousand captives in all. Only the poorest people of the land remained. Nebuchadnezzar carried away…
• Amos 2:3I will cut off the ruler of Moab and kill all the officials with him,” says the LORD.
• Isaiah 2:13–15against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan, against all the tall mountains, against all the high hills, against every high tower, against every fortified wall,
• Lamentations 5:12–14Princes have been hung up by their hands; elders receive no respect. Young men toil at millstones; boys stagger under loads of wood. The elders have left the city gate; the young men have stopped their music.
• Ezekiel 17:13He took a member of the royal family and made a covenant with him, putting him under oath. Then he carried away the leading men of the land,
• Ezekiel 9:5And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone!
• Psalms 74:9There are no signs for us to see. There is no longer any prophet. And none of us knows how long this will last.
• Ezekiel 8:12“Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).