Isaiah 28:5

In 11 translations

BSB

On that day the LORD of Hosts will be a crown of glory, a diadem of splendor to the remnant of His people,

KJV

¶ In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,

WEB

In that day, Yahweh of Armies will become a crown of glory and a diadem of beauty to the residue of his people,

ASV

In that day will Jehovah of hosts become a crown of glory, and a diadem of beauty, unto the residue of his people;

LSV

In that day YHWH of Hosts is || For a crown of beauty, and for a circlet of glory, || To the remnant of His people.

YLT

In that day is Jehovah of Hosts For a crown of beauty, and for a diadem of glory, To the remnant of His people.

DBY

In that day will Jehovah of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the remnant of his people;

DRC

In that day the Lord of hosts shall be a crown of glory, and a garland of joy to the residue of his people:

GNV

In that day shall the Lord of hostes be for a crowne of glory, and for a diademe of beautie vnto the residue of his people:

JPS

In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of His people;

LXXE

In that day the Lord of hosts shall be the crown of hope, the woven crown of glory, to the remnant of the people.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת לַעֲטֶ֣רֶת צְבִ֔י וְלִצְפִירַ֖ת תִּפְאָרָ֑ה לִשְׁאָ֖ר עַמּֽוֹ׃

LXX-Br

Τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται Κύριος σαβαὼθ ὁ στέφανος τῆς ἐλπίδος, ὁ πλεκεὶς τῆς δόξης, τῷ καταλειφθέντι τοῦ λαοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 5:4And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
• Isaiah 62:3You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
• Isaiah 60:19No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor.
• Romans 11:5–6In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace. And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
• Psalms 90:16–17May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children. May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!
• Isaiah 45:25In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.
• Isaiah 41:16You will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.
• Job 29:14I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
• Jeremiah 9:23–24This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches. But let him who boasts boast in this, that he understands and knows Me, that…
• 1 Corinthians 1:30–31It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption. Therefore, as it is written: “Let him who boasts boast in the Lord.”
• Zechariah 6:13–15Yes, He will build the temple of the LORD; He will be clothed in splendor and will sit on His throne and rule. And He will be a priest on His throne, and there will be peaceful counsel between the two.’ The crown will…
• Isaiah 10:20–21On that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer depend on him who struck them, but they will truly rely on the LORD, the Holy One of Israel. A remnant will return —a remnant of…
• Isaiah 11:16There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
• Isaiah 37:31–32And the surviving remnant of the house of Judah will again take root below and bear fruit above. For a remnant will go forth from Jerusalem, and survivors from Mount Zion. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish…
• Isaiah 60:1–3Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you. For behold, darkness covers the earth, and thick darkness is over the peoples; but the LORD will rise upon you, and His glory will appear…
• 2 Corinthians 4:17For our light and momentary affliction is producing for us an eternal glory that is far beyond comparison.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).