Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Isaiah›Chapter 10

A Remnant Shall Return

Isaiah 10:28

In 11 translations

BSB
Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing their supplies at Michmash.
KJV
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
WEB
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
ASV
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
LSV
He has come in against Aiath, || He has passed over into Migron, || At Michmash he looks after his vessels.
YLT
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
DBY
He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
DRC
He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.
GNV
He is come to Aiath: he is passed into Migron: at Michmash shall he lay vp his armour.
JPS
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmas he layeth up his baggage;
LXXE
For he shall arrive at the city of Angai, and shall pass on to Maggedo, and shall lay up his stores in Machmas.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
בָּ֥א עַל־עַיַּ֖ת עָבַ֣ר בְּמִגְר֑וֹן לְמִכְמָ֖שׂ יַפְקִ֥יד כֵּלָֽיו׃
LXX-Br
Ἥξει γὰρ εἰς τὴν πόλιν Ἀγγαί, καὶ παρελεύσεται εἰς Μαγεδὼ, καὶ ἐν Μαχμὰς θήσει τὰ σκεύη αὐτοῦ.

Who and where

📍 Aiath📍 Michmash📍 Migron◆ Prophecies of Isaiah

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Samuel 14:2Meanwhile, Saul was staying under the pomegranate tree in Migron on the outskirts of Gibeah. And the troops who were with him numbered about six hundred men,
  • 1 Samuel 13:2He chose for himself three thousand men of Israel: Two thousand were with Saul at Michmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. And the rest of the troops he sent…
  • 1 Samuel 13:5Now the Philistines assembled to fight against Israel with three thousand chariots, six thousand horsemen, and troops as numerous as the sand on the seashore. They went up and camped at Michmash, east of Beth-aven.
  • Joshua 7:2Meanwhile, Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven to the east of Bethel, and told them, “Go up and spy out the land.” So the men went up and spied out Ai.
  • 1 Samuel 14:31That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, the people were very faint.
  • 1 Samuel 17:22Then David left his supplies in the care of the quartermaster and ran to the battle line. When he arrived, he asked his brothers how they were doing.
  • Nehemiah 11:31The descendants of Benjamin from Geba lived in Michmash, Aija, and Bethel with its villages;
  • Judges 18:21Putting their small children, their livestock, and their possessions in front of them, they turned and departed.
  • 1 Samuel 14:5One cliff stood to the north toward Michmash, and the other to the south toward Geba.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑