Judges 18:21

In 11 translations

BSB

Putting their small children, their livestock, and their possessions in front of them, they turned and departed.

KJV

So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.

WEB

So they turned and departed, and put the little ones, the livestock, and the goods before them.

ASV

So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.

LSV

and they turn and go, and put the infants, and the livestock, and the baggage, before them.

YLT

and they turn and go, and put the infants, and the cattle, and the baggage, before them.

DBY

And they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the baggage before them.

DRC

And when they were going forward, and had put before them the children and the cattle and all that was valuable,

GNV

And they turned and departed, and put the children, and the cattell, and the substance before them.

JPS

So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.

LXXE

So they turned and departed, and put their children and their property and their baggage before them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּפְנ֖וּ וַיֵּלֵ֑כוּ וַיָּשִׂ֨ימוּ אֶת־הַטַּ֧ף וְאֶת־הַמִּקְנֶ֛ה וְאֶת־הַכְּבוּדָּ֖ה לִפְנֵיהֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἐπέστρεψαν καὶ ἀπῆλθον, καὶ ἔθηκαν τὰ τέκνα καὶ τὴν κτῆσιν καὶ τὸ βάρος ἔμπροσθεν αὐτῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).