Exodus 40:4

In 11 translations

BSB

Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps.

KJV

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.the things…: Heb. the order thereof

WEB

You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.

ASV

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

LSV

and have brought in the table, and set its arrangement in order, and have brought in the lampstand, and caused its lamps to go up.

YLT

and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.

DBY

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps.

DRC

And thou shalt bring in the table, and set upon it the things that are commanded according to the rite. The candlestick shall stand with its lamps,

GNV

Also thou shalt bring in the Table, and set it in order as it doth require: thou shalt also bring in the Candlesticke, and light his lampes,

JPS

And thou shalt bring in the table, and set in order the bread that is upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

LXXE

and thou shalt bring in the table and shalt set forth that which is to be set forth on it; and thou shalt bring in the candlestick and place its lamps on it.Lit. setting forth of it.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַשֻּׁלְחָ֔ן וְעָרַכְתָּ֖ אֶת־עֶרְכּ֑וֹ וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַמְּנֹרָ֔ה וְהַעֲלֵיתָ֖ אֶת־נֵרֹתֶֽיהָ׃

LXX-Br

Καὶ εἰσοίσεις τὴν τράπεζαν, καὶ προθήσεις τὴν πρόθεσιν αὐτῆς· καὶ εἰσοίσεις τὴν λυχνίαν, καὶ ἐπιθήσεις τοὺς λύχνους αὐτῆς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 24:8Every Sabbath day the bread is to be set out before the LORD on behalf of the Israelites as a permanent covenant.
• Exodus 25:23–39You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high. Overlay it with pure gold and make a gold molding around it. And make a rim around it a handbreadth wide and put a…
• Exodus 37:10–24He also made the table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high. He overlaid it with pure gold and made a gold molding around it. And he made a rim around it a handbreadth wide and put…
• Exodus 40:22–25Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. He also placed the lampstand in the…
• Exodus 26:35–36And place the table outside the veil on the north side of the tabernacle, and put the lampstand opposite the table, on the south side. For the entrance to the tent, you are to make a curtain embroidered with blue,…
• Leviticus 24:5–6You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf, and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).