Exodus 27:9

In 11 translations

BSB

You are also to make a courtyard for the tabernacle. On the south side of the courtyard make curtains of finely spun linen, a hundred cubits long on one side,100 cubits is approximately 150 feet or 45.7 meters; also in verse 11.

KJV

¶ And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:

WEB

“You shall make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side.

ASV

And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:

LSV

And you have made the court of the Dwelling Place: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, the length of the first side [is] one hundred by the cubit,

YLT

'And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit [is] the length for the one side,

DBY

And thou shalt make the court of the tabernacle. On the south side, southward, hangings for the court of twined byssus; a hundred cubits the length for the one side,

DRC

Thou shalt make also the court of the tabernacle, in the south side whereof southward there shall be hangings of fine twisted linen of a hundred cubits long for one side.

GNV

Also thou shalt make the court of the Tabernacle in the Southside, euen full South: the court shall haue curtaines of fine twined linnen, of an hundreth cubites long, for one side,

JPS

And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side.

LXXE

And thou shalt make a court for the tabernacle, curtains of the court of fine linen spun on the south side, the length of a hundred cubits for one side.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעָשִׂ֕יתָ אֵ֖ת חֲצַ֣ר הַמִּשְׁכָּ֑ן לִפְאַ֣ת נֶֽגֶב־תֵּ֠ימָנָה קְלָעִ֨ים לֶחָצֵ֜ר שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר מֵאָ֤ה בָֽאַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ לַפֵּאָ֖ה הָאֶחָֽת׃

LXX-Br

Καὶ ποιήσεις αὐλὴν τῇ σκηνῇ· εἰς τὸ κλίτος τὸ πρὸς Λίβα ἱστία τῆς αὐλῆς ἐκ βύσσου κεκλωσμένης· μῆκος ἑκατὸν πήχεων τῷ ἑνὶ κλίτει.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 38:9–20Then he constructed the courtyard. The south side of the courtyard was a hundred cubits long and had curtains of finely spun linen, with twenty posts and twenty bronze bases, and with silver hooks and bands on the…
• Exodus 40:8Set up the surrounding courtyard and hang the curtain for the entrance to the courtyard.
• Exodus 36:17He made fifty loops along the edge of the end curtain in the first set, and fifty loops along the edge of the corresponding curtain in the second set.
• Ezekiel 40:20He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north.
• Exodus 26:31–37Make a veil of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, with cherubim skillfully worked into it. Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases.…
• Psalms 100:4Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise; give thanks to Him and bless His name.
• Ezekiel 40:28Next he brought me into the inner court through the south gate, and he measured the south gate; it had the same measurements as the others.
• Psalms 92:13Planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.
• Ezekiel 40:32And he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gateway; it had the same measurements as the others.
• Ezekiel 40:14Next he measured the gateposts to be sixty cubits high. The gateway extended around to the gatepost of the courtyard.
• Exodus 39:40the curtains of the courtyard with its posts and bases; the curtain for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;
• Ezekiel 42:19–20And he came around and measured the west side to be five hundred cubits long. So he measured the area on all four sides. It had a wall all around, five hundred cubits long and five hundred cubits wide, to separate the…
• Ezekiel 40:23There was a gate to the inner court facing the north gate, just as there was on the east. He measured the distance from gateway to gateway to be a hundred cubits.
• 1 Kings 8:64On that same day the king consecrated the middle of the courtyard in front of the house of the LORD, and there he offered the burnt offerings, the grain offerings, and the fat of the peace offerings, since the bronze…
• Psalms 84:10For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
• 1 Kings 6:36Solomon built the inner courtyard with three rows of dressed stone and one row of trimmed cedar beams.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).