The Gates of the Inner Court
Ezekiel 40:28
In 11 translations
- BSB
- Next he brought me into the inner court through the south gate, and he measured the south gate; it had the same measurements as the others.
- KJV
- And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
- WEB
- Then he brought me to the inner court by the south gate. He measured the south gate according to these measurements;
- ASV
- Then he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
- LSV
- And he brings me into the inner court by the south gate, and he measures the south gate according to these measurements;
- YLT
- And he bringeth me in unto the inner court by the south gate, and he measureth the south gate according to these measures;
- DBY
- And he brought me into the inner court by the south gate; and he measured the south gate according to these measures:
- DRC
- And he brought me into the inner court at the south gate: and he measured the gate according to the former measures.
- GNV
- And he brought me into the inner court by the South gate, and he measured the South gate according to these measures,
- JPS
- Then he brought me to the inner court by the south gate; and he measured the south gate according to these measures;
- LXXE
- And he brought me into the inner court of the south gate: and he measured the gate according to these measures;
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל־חָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י בְּשַׁ֣עַר הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד֙ אֶת־הַשַּׁ֣עַר הַדָּר֔וֹם כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
- LXX-Br
- Καὶ εἰσήγαγέ με εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν τῆς πύλης τῆς πρὸς Νότον, καὶ διεμέτρησε τὴν πύλην κατὰ τὰ μέτρα ταῦτα,
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 40:35Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others,
- Ezekiel 40:32And he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gateway; it had the same measurements as the others.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).