Acts 4:6

In 9 translations

BSB

along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family.

KJV

And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.

WEB

Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.

ASV

and Annas the high priest was there, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.

LSV

and Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the family of the chief priest,

YLT

and Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the chief priest,

DBY

and Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of [the] high priestly family;

DRC

And Annas the high priest, and Caiphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.

GNV

And Annas the chiefe Priest, and Caiaphas, and Iohn, and Alexander, and as many as were of the kindred of the hie Priestes.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

(καὶ Ἅννας ὁ ἀρχιερεὺς καὶ Καϊάφας καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀλέξανδρος καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ),

RP2018

καὶ Ἄνναν τὸν ἀρχιερέα, καὶ Καϊάφαν, καὶ Ἰωάννην, καὶ Ἀλέξανδρον, καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ.

TR-Boyd

καὶ Ἄνναν τὸν ἀρχιερέα, καὶ Καϊάφαν, καὶ Ἰωάννην, καὶ Ἀλέξανδρον, καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ.

SCR1894

και ανναν τον αρχιερεα και καιαφαν και ιωαννην και αλεξανδρον και οσοι ησαν εκ γενους αρχιερατικου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 3:2during the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the wilderness.
• Matthew 26:3At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
• John 18:24Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.
• John 11:49But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
• John 18:13–14They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. Caiaphas was the one who had advised the Jews that it would be better if one man died for the people.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).