Acts 24:17

In 9 translations

BSB

After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my people and to present offerings.

KJV

Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

WEB

Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;

ASV

Now after some years I came to bring alms to my nation, and offerings:

LSV

And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,

YLT

'And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,

DBY

And after a lapse of many years I arrived, bringing alms to my nation, and offerings.

DRC

Now after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings, and vows.

GNV

Now after many yeres, I came and brought almes to my nation and offerings.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

διʼ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,

RP2018

Δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς·

TR-Boyd

Δι᾿ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς·

SCR1894

δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Galatians 2:10They only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
• 1 Corinthians 16:1–4Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia: On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no…
• Romans 15:25–28Now, however, I am on my way to Jerusalem to serve the saints there. For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem. They were pleased to do it, and indeed they…
• 2 Corinthians 8:1–4Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia. In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity. For I testify…
• Acts 11:29–30So the disciples, each according to his ability, decided to send relief to the brothers living in Judea. This they did, sending their gifts to the elders with Barnabas and Saul.
• Romans 15:31Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,
• 2 Corinthians 8:9For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.
• Acts 20:16Paul had decided to sail past Ephesus to avoid spending time in the province of Asia, because he was in a hurry to reach Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.
• 2 Corinthians 9:12For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.
• 2 Corinthians 9:1–2Now about the service to the saints, there is no need for me to write to you. For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And…
• Acts 20:31Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
• Acts 21:26So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).