Paul in Macedonia and Greece
Acts 20:2
In 9 translations
- BSB
- After traveling through that area and speaking many words of encouragement, he arrived in Greece,
- KJV
- And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,
- WEB
- When he had gone through those parts and had encouraged them with many words, he came into Greece.
- ASV
- And when he had gone through those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece.
- LSV
- and having gone through those parts, and having exhorted them with many words, he came to Greece;
- YLT
- and having gone through those parts, and having exhorted them with many words, he came to Greece;
- DBY
- And having passed through those parts, and having exhorted them with much discourse, he came to Greece.
- DRC
- And when he had gone over those parts, and had exhorted them with many words, he came into Greece;
- GNV
- And when hee had gone through those parts, and had exhorted them with many words, he came into Grecia.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα
- RP2018
- Διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα, καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ, ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα.
- TR-Boyd
- Διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα, καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ, ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα.
- SCR1894
- διελθων δε τα μερη εκεινα και παρακαλεσας αυτους λογω πολλω ηλθεν εις την ελλαδα
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PaulIllyricumRomans, Epistle to theMacedoniaCorinthians, Second Epistle to theGreece; GraeciaGreecePhilippiAchaiaGreece, Greeks, Grecians
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Thessalonians 4:1Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
- Colossians 1:28We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
- 1 Thessalonians 2:3For our appeal does not arise from deceit or ulterior motives or trickery.
- Acts 20:11Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
- 1 Thessalonians 2:11For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
- Acts 17:1When they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
- Acts 2:40With many other words he testified, and he urged them, “Be saved from this corrupt generation.”
- Acts 14:22strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.
- Acts 20:6–7And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days. On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was…
- Acts 15:41And he traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.
- Acts 16:12From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
- Acts 17:10As soon as night had fallen, the brothers sent Paul and Silas away to Berea. On arriving there, they went into the Jewish synagogue.
- Zechariah 9:13For I will bend Judah as My bow and fit it with Ephraim. I will rouse your sons, O Zion, against the sons of Greece. I will make you like the sword of a mighty man.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).