2 Peter 1:7

In 9 translations

BSB

and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.

KJV

And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

WEB

and in godliness, brotherly affection; and in brotherly affection, love.

ASV

and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

LSV

and with piety—brotherly kindness, and with brotherly kindness—love;

YLT

and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;

DBY

in godliness brotherly love, in brotherly love love:Elohim

DRC

And in godliness, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.

GNV

And with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ τὴν ἀγάπην·

RP2018

ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ τὴν ἀγάπην.

TR-Boyd

ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ τὴν ἀγάπην.

SCR1894

εν δε τη ευσεβεια την φιλαδελφιαν εν δε τη φιλαδελφια την αγαπην

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 13:1Continue in brotherly love.
• Romans 12:10Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
• 1 Thessalonians 3:12And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,
• Colossians 3:14And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
• John 13:34–35A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another. By this everyone will know that you are My disciples, if you love one another.”
• 1 John 3:16By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
• 1 Peter 2:17Treat everyone with high regard: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.
• 1 John 4:21And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.
• Galatians 6:10Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
• 1 Corinthians 13:1–8If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal. If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute…
• 1 Peter 1:22Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
• 1 Thessalonians 4:9–10Now about brotherly love, you do not need anyone to write to you, because you yourselves have been taught by God to love one another. And you are indeed showing this love to all the brothers throughout Macedonia. But…
• 1 John 3:14We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death.
• 1 Thessalonians 5:15Make sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.
• 1 Peter 3:8Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).