1 Corinthians 16:11

In 9 translations

BSB

No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.

KJV

Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.

WEB

Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers.

ASV

let no man therefore despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come unto me: for I expect him with the brethren.

LSV

no one, then, may despise him; and send him forward in peace, that he may come to me, for I expect him with the brothers;

YLT

no one, then, may despise him; and send ye him forward in peace, that he may come to me, for I expect him with the brethren;

DBY

Let not therefore any one despise him; but set him forward in peace, that he may come to me; for I expect him with the brethren.

DRC

Let no man therefore despise him, but conduct ye him on his way in peace: that he may come to me. For I look for him with the brethren.

GNV

Let no man therefore despise him: but conuey him foorth in peace, that he may come vnto me: for I looke for him with the brethren.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

μή τις οὖν αὐτὸν ἐξουθενήσῃ. προπέμψατε δὲ αὐτὸν ἐν εἰρήνῃ, ἵνα ἔλθῃ πρός με, ἐκδέχομαι γὰρ αὐτὸν μετὰ τῶν ἀδελφῶν.

RP2018

Μή τις οὖν αὐτὸν ἐξουθενήσῃ· προπέμψατε δὲ αὐτὸν ἐν εἰρήνῃ, ἵνα ἔλθῃ πρός με· ἐκδέχομαι γὰρ αὐτὸν μετὰ τῶν ἀδελφῶν.

TR-Boyd

Μή τις οὖν αὐτὸν ἐξουθενήσῃ· προπέμψατε δὲ αὐτὸν ἐν εἰρήνῃ, ἵνα ἔλθῃ πρός με· ἐκδέχομαι γὰρ αὐτὸν μετὰ τῶν ἀδελφῶν.

SCR1894

μη τις ουν αυτον εξουθενηση προπεμψατε δε αυτον εν ειρηνη ινα ελθη προς με εκδεχομαι γαρ αυτον μετα των αδελφων

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Timothy 4:12Let no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
• Acts 15:33After spending some time there, they were sent off by the brothers in peace to return to those who had sent them.
• Titus 2:15Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
• 1 Corinthians 16:6Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
• 1 Corinthians 16:10If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
• 1 Thessalonians 4:8Anyone, then, who rejects this command does not reject man but God, the very One who gives you His Holy Spirit.
• Luke 10:16Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
• 3 John 1:6They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).