Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Corinthians›Chapter 11

Sharing in the Lord’s Supper

1 Corinthians 11:26

In 9 translations

BSB
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.
KJV
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord’s death till he come.
WEB
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.
ASV
For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord’s death till he come.
LSV
for as often as you may eat this bread, and may drink this cup, you show forth the death of the LORD—until He may come;
YLT
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth — till he may come;
DBY
For as often as ye shall eat this bread, and drink the cup, ye announce the death of the Lord, until he come.
DRC
For as often as you shall eat this bread, and drink the chalice, you shall shew the death of the Lord, until he come.
GNV
For as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the Lords death till hee come.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read ἐὰν (“when”); Textus Receptus, Byzantine text read ἂν (“when”).
  • In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include τοῦτο (“this”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
Spelling, punctuation and minor wording (2)
  • Spelling of ἄχρι: Tyndale House, Textus Receptus: ἄχρις.
  • In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include ἂν (“when”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (3)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

  • SBLGNT: ἐὰν. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἐὰν; Robinson–Pierpont read ἂν.
  • SBLGNT: ποτήριον. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ποτήριον; Robinson–Pierpont add τοῦτο.
  • SBLGNT: οὗ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read οὗ; Robinson–Pierpont add ἂν.

Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρι οὗ ἔλθῃ.
RP2018
Ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον, καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρι οὗ ἂν ἔλθῃ.
TR-Boyd
Ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον, καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ Κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ.
SCR1894
οσακις γαρ αν εσθιητε τον αρτον τουτον και το ποτηριον τουτο πινητε τον θανατον του κυριου καταγγελλετε αχρις ου αν ελθη

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Revelation 1:7Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.
  • Hebrews 9:28so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
  • John 14:3And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.
  • Acts 1:11“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”
  • 1 John 2:28And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.
  • 2 Peter 3:10But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
  • John 21:22Jesus answered, “If I want him to remain until I return, what is that to you? You follow Me!”
  • Revelation 20:11–12Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them. And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open…
  • Revelation 22:20He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!
  • Jude 1:14Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones
  • 1 Corinthians 15:23But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
  • 2 Thessalonians 2:2–3not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come. Let no one deceive you in any way, for it will not come until the…
  • 1 Thessalonians 4:16For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
  • 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise…
  • 2 Thessalonians 1:10on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑