All to God’s Glory
1 Corinthians 10:24
In 9 translations
- BSB
- No one should seek his own good, but the good of others.
- KJV
- Let no man seek his own, but every man another’s wealth.
- WEB
- Let no one seek his own, but each one his neighbor’s good.
- ASV
- Let no man seek his own, but each his neighbor’s good.
- LSV
- let no one seek his own—but each another’s.
- YLT
- let no one seek his own — but each another's.
- DBY
- Let no one seek his own [advantage], but that of the other.
- DRC
- Let no man seek his own, but that which is another’s.
- GNV
- Let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include ἕκαστος.¶ (“each”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἑτέρου. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἑτέρου; Robinson–Pierpont add ἕκαστος.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου.
- RP2018
- Μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω, ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου ἕκαστος.
- TR-Boyd
- Μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω, ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου ἕκαστος.
- SCR1894
- μηδεις το εαυτου ζητειτω αλλα το του ετερου εκαστος
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 15:1–2We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves. Each of us should please his neighbor for his good, to build him up.
- Philippians 2:4–5Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others. Let this mind be in you which was also in Christ Jesus:
- 1 Corinthians 10:33as I also try to please everyone in all I do. For I am not seeking my own good, but the good of many, that they may be saved.
- Philippians 2:21For all the others look after their own interests, not those of Jesus Christ.
- 1 Corinthians 9:19–23Though I am free of obligation to anyone, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible. To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though…
- 1 Corinthians 13:5It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.
- 2 Corinthians 12:14See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).