The Vision of the Four Chariots
Zechariah 6:4
In 11 translations
- BSB
- So I inquired of the angel who was speaking with me, “What are these, my lord?”
- KJV
- Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
- WEB
- Then I asked the angel who talked with me, “What are these, my lord?”
- ASV
- Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
- LSV
- And I answer and say to the messenger who is speaking with me, “What [are] these, my lord?”
- YLT
- And I answer and say unto the messenger who is speaking with me, 'What [are] these, my lord?'
- DBY
- And I spoke and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
- DRC
- And I answered, and said to the angel that spoke in me: What are these, my lord?
- GNV
- Then I answered, and saide vnto the Angell that talked with mee, What are these, my Lord?
- JPS
- Then I answered and said unto the angel that spoke with me: 'What are these, my lord?'
- LXXE
- And I answered and said to the angel that talked with me, What are these, my lord?
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וָאַ֨עַן֙ וָֽאֹמַ֔ר אֶל־הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י מָה־אֵ֖לֶּה אֲדֹנִֽי׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα πρὸς τὸν ἄγγελον τὸν λαλοῦντα ἐν ἐμοὶ, τί ἐστι ταῦτα κύριε;
Who and where
◆ Prophecies of Zechariah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Zechariah 1:9“What are these, my lord?” I asked. And the angel who was speaking with me replied, “I will show you what they are.”
- Zechariah 1:19–21So I asked the angel who was speaking with me, “What are these?” And he told me, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.” Then the LORD showed me four craftsmen. “What are these coming to…
- Zechariah 5:10“Where are they taking the basket?” I asked the angel who was speaking with me.
- Zechariah 5:5–6Then the angel who was speaking with me came forward and told me, “Now lift up your eyes and see what is approaching.” “What is it?” I asked. And he replied, “A measuring basket is going forth.” Then he continued,…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).