Mourning the One They Pierced
Zechariah 12:13
In 11 translations
- BSB
- the clan of the house of Levi and their wives, the clan of Shimei and their wives,
- KJV
- The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;of Shimei: or, of Simeon, as LXX
- WEB
- the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
- ASV
- the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
- LSV
- The family of the house of Levi apart, || And their women apart; The family of Shimei apart, || And their women apart,
- YLT
- The family of the house of Levi apart, And their women apart; The family of Shimei apart, And their women apart,
- DBY
- the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
- DRC
- The families of the house of Nathan apart, and their women apart: the families of the house of Levi apart, and their women apart: the families of Semei apart, and their women apart.
- GNV
- The familie of the house of Leui apart, and their wiues apart: the familie of Shemei apart, and their wiues apart:
- JPS
- The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
- LXXE
- the family of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the family of Symeon by itself, and their wives by themselves;
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- מִשְׁפַּ֤חַת בֵּית־לֵוִי֙ לְבָ֔ד וּנְשֵׁיהֶ֖ם לְבָ֑ד מִשְׁפַּ֤חַת הַשִּׁמְעִי֙ לְבָ֔ד וּנְשֵׁיהֶ֖ם לְבָֽד׃
- LXX-Br
- φυλὴ οἴκου Λευὶ καθʼ ἑαυτὴν, καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς· φυλὴ τοῦ Συμεὼν καθʼ ἑαυτὴν, καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθʼ ἑαυτάς.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Kings 1:8But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.
- 2 Chronicles 29:14Jehiel and Shimei from the Hemanites; and Shemaiah and Uzziel from the Jeduthunites.
- Exodus 6:16–26These were the names of the sons of Levi according to their records: Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived 137 years. The sons of Gershon were Libni and Shimei, by their clans. The sons of Kohath were Amram, Izhar,…
- Numbers 3:1–4This is the account of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, then Abihu, Eleazar, and Ithamar. These were Aaron’s sons, the…
- 1 Chronicles 23:7The Gershonites: Ladan and Shimei.
- 1 Chronicles 23:10And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the sons of Shimei—four in all.
- 1 Chronicles 3:19The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,
- Malachi 2:4–9Then you will know that I have sent you this commandment so that My covenant with Levi may continue,” says the LORD of Hosts. “My covenant with him was one of life and peace, which I gave to him; it called for…
- 1 Chronicles 4:27Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole clan did not become as numerous as the sons of Judah.
- 2 Samuel 16:5As King David approached Bahurim, a man from the family of the house of Saul was just coming out. His name was Shimei son of Gera, and as he approached, he kept yelling out curses.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).