Romans 8:4

In 9 translations

BSB

so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.

KJV

That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

WEB

that the ordinance of the law might be fulfilled in us who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.

ASV

that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

LSV

that the righteousness of the Law may be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.

YLT

that the righteousness of the law may be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.

DBY

in order that the righteous requirement of the law should be fulfilled in us, who do not walk according to flesh but according to Spirit.

DRC

That the justification of the law might be fulfilled in us, who walk not according to the flesh, but according to the spirit.

GNV

That that righteousnes of the Law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the Spirit.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα·

RP2018

ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν, τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

TR-Boyd

ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν, τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

SCR1894

ινα το δικαιωμα του νομου πληρωθη εν ημιν τοις μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Galatians 5:22–25But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. Against such things there is no law. Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh…
• Galatians 5:16So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
• Colossians 1:22But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence—
• Ephesians 5:26–27to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
• Hebrews 12:23in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
• Jude 1:24Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
• Revelation 14:5And no lie was found in their mouths; they are blameless.
• 1 John 3:2Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
• Romans 2:26If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).