God’s Righteous Judgment
Romans 2:12
In 9 translations
- BSB
- All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
- KJV
- For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
- WEB
- For as many as have sinned without the law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
- ASV
- For as many as have sinned without the law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;
- LSV
- for as many as sinned without law, will also perish without law, and as many as sinned in law, through law will be judged,
- YLT
- for as many as without law did sin, without law also shall perish, and as many as did sin in law, through law shall be judged,
- DBY
- For as many as have sinned without law shall perish also without law; and as many as have sinned under law shall be judged by law,
- DRC
- For whosoever have sinned without the law, shall perish without the law; and whosoever have sinned in the law, shall be judged by the law.
- GNV
- For as many as haue sinned without the Lawe, shall perish also without the Lawe: and as many as haue sinned in the Lawe, shall be iudged by the Lawe,
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
- RP2018
- Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
- TR-Boyd
- Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
- SCR1894
- οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
In the reference works topics that cite this verse
Fall of manAccountabilityRespect of PersonsResurrection of the deadRomeJudgment, The finalHeathen, TheJusticeLaw of God, TheGentiles
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Corinthians 9:21To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law.
- Galatians 3:10All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
- Acts 17:30–31Although God overlooked the ignorance of earlier times, He now commands all people everywhere to repent. For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of…
- Galatians 2:16–19know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works…
- Romans 2:14–16Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law. So they show that the work of the law is written on their hearts,…
- Romans 7:7–11What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.” But sin,…
- Romans 8:3For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
- Matthew 11:24But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
- Romans 3:19–20Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God. Therefore no one will be justified in His sight by works…
- Romans 1:32Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
- Ezekiel 16:49–50Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy. Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore…
- Luke 10:12–15I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town. Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they…
- Luke 12:47–48That servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows. But the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows.…
- 2 Corinthians 3:7–9Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory, will not the ministry of the Spirit be…
- Revelation 20:12–15And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books. The sea…
- James 2:10Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).