The War in Heaven
Revelation 12:8
In 9 translations
- BSB
- But the dragon was not strong enough, and no longer was any place found in heaven for him and his angels.
- KJV
- And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
- WEB
- They didn’t prevail. No place was found for them any more in heaven.
- ASV
- and they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
- LSV
- and they did not prevail, nor was their place found anymore in Heaven;
- YLT
- and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
- DBY
- and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
- DRC
- And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
- GNV
- But they preuailed not, neither was their place found any more in heauen.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Byzantine text read ἴσχυσεν (“he had [enough] strength”); Tyndale House, Tregelles, Textus Receptus read ἴσχυσαν (“they had [enough] strength”).
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text read οὐδὲ (“nor”); Textus Receptus read οὐτὲ (“nor”).
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus read αὐτῶν (“for them”); Byzantine text read αὐτῷ (“to him”).
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἴσχυσεν. Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ἴσχυσεν; Tregelles read ἴσχυσαν.
- SBLGNT: αὐτῶν. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read αὐτῶν; Robinson–Pierpont read αὐτῷ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ οὐκ ἴσχυσεν, οὐδὲ τόπος εὑρέθη αὐτῶν ἔτι ἐν τῷ οὐρανῷ.
- RP2018
- καὶ οὐκ ἴσχυσεν, οὐδὲ τόπος εὑρέθη αὐτῷ ἔτι ἐν τῷ οὐρανῷ.
- TR-Boyd
- καὶ οὐκ ἴσχυσαν, οὔτε τόπος εὑρέθη αὐτῶν ἔτι ἐν τῷ οὐρανῷ.
- SCR1894
- και ουκ ισχυσαν ουτε τοπος ευρεθη αυτων ετι εν τω ουρανω
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 37:10Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found.
- Revelation 12:11They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
- Jeremiah 1:19They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.
- Jude 1:6And the angels who did not stay within their own domain but abandoned their proper dwelling—these He has kept in eternal chains under darkness, bound for judgment on that great day.
- Psalms 129:2many a time they have persecuted me from my youth, but they have not prevailed against me.
- Job 8:18If he is uprooted from his place, it will disown him, saying, ‘I never saw you.’
- Acts 1:25to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”
- Job 7:10He never returns to his house; his place remembers him no more.
- Jeremiah 5:22Do you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but…
- Job 27:21–23The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place. It hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power. It claps its hands at him and hisses him out of his place.
- Romans 8:31–39What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?…
- Matthew 16:18And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
- Job 20:9The eye that saw him will see him no more, and his place will no longer behold him.
- Psalms 13:4lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.
- Psalms 118:10–13All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off. They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off. They swarmed around me like bees, but they were extinguished like…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).