Psalms 99:2

In 11 translations

BSB

Great is the LORD in Zion; He is exalted above all the peoples.

KJV

The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.

WEB

Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.

ASV

Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.

LSV

YHWH [is] great in Zion, || And He [is] high over all the peoples.

YLT

Jehovah in Zion [is] great, And high He [is] over all the peoples.

DBY

Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.

DRC98:2

The Lord is great in Sion, and high above all people.

GNV

The Lord is great in Zion, and he is high aboue all the people.

JPS

The LORD is great in Zion; and He is high above all the peoples.

LXXE98:2

The Lord is great in Sion, and is high over all the people.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יְ֭הוָה בְּצִיּ֣וֹן גָּד֑וֹל וְרָ֥ם ה֝֗וּא עַל־כָּל־הָֽעַמִּֽים׃

LXX-Br98:2

Κύριος ἐν Σιὼν μέγας, καὶ ὑψηλός ἐστιν ἐπὶ πάντας τοὺς λαούς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 97:9For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
• Isaiah 14:32What answer will be given to the envoys of that nation? “The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge.”
• Psalms 48:1–3Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain. Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King. God is in…
• Psalms 50:2From Zion, perfect in beauty, God shines forth.
• Psalms 113:4The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens.
• James 4:6–7But He gives us more grace. This is why it says: “God opposes the proud, but gives grace to the humble.” Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
• Isaiah 12:6Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
• Psalms 66:7He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
• Hebrews 12:22–24Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have…
• Daniel 4:34–35But at the end of those days I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored to me. Then I praised the Most High, and I honored and glorified Him who lives forever: “For His dominion is an…
• Revelation 14:1–5Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads. And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud…
• Psalms 76:1–2God is known in Judah; His name is great in Israel. His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).