Psalms 89:12

In 11 translations

BSB

North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

KJV

The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

WEB

You have created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name.

ASV

The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.

LSV

North and south You have appointed them, || Tabor and Hermon sing in Your Name.

YLT

North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.

DBY

The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon triumph in thy name.

DRC88:13

The north and the sea thou hast created. Thabor and Hermon shall rejoice in thy name:

GNV

Thou hast created the North and the South: Tabor and Hermon shall reioyce in thy Name.

JPS89:13

The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon rejoice in Thy name.

LXXE88:13

Thou hast created the north and the west: Thabor and Hermon shall rejoice in thy name.Gr. sea.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC89:13

צָפ֣וֹן וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּב֥וֹר וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃KJV:Ps.89.12

LXX-Br88:13

Τὸν Βοῤῥᾶν καὶ θάλασσας σὺ ἔκτισας, Θαβὼρ καὶ Ἑρμὼν ἐν τῷ ὀνόματί σου ἀγαλλιάσονται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 26:7He stretches out the north over empty space; He hangs the earth upon nothing.
• Joshua 12:1Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:
• Joshua 19:22The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages.
• Judges 4:12When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor,
• Psalms 98:8Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together for joy
• Deuteronomy 3:8–9At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon— which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—
• Psalms 133:3It is like the dew of Hermon falling on the mountains of Zion. For there the LORD has bestowed the blessing of life forevermore.
• Judges 4:6She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: ‘Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun.
• Jeremiah 46:18As surely as I live, declares the King, whose name is the LORD of Hosts, there will come one who is like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea.
• Isaiah 35:1–2The wilderness and the land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose. It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and…
• Isaiah 49:13Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones.
• Psalms 65:12–13The pastures of the wilderness overflow; the hills are robed with joy. The pastures are clothed with flocks, and the valleys are decked with grain. They shout in triumph; indeed, they sing.
• Isaiah 55:12–13You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands. Instead of the thornbush, a cypress will grow,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).