Psalms 86:11

In 11 translations

BSB

Teach me Your way, O LORD, that I may walk in Your truth. Give me an undivided heart, that I may fear Your name.

KJV

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

WEB

Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

ASV

Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.

LSV

Show me, O YHWH, Your way, || I walk in Your truth, || My heart rejoices to fear Your Name.

YLT

Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.

DBY

Teach me thy way, Jehovah; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

DRC85:11

Conduct me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice that it may fear thy name.

GNV

Teach me thy way, O Lord, and I will walke in thy trueth: knit mine heart vnto thee, that I may feare thy Name.

JPS

Teach me, O LORD, Thy way, that I may walk in Thy truth; make one my heart to fear Thy name.

LXXE85:11

Guide me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice, that I may fear thy name.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

ה֘וֹרֵ֤נִי יְהוָ֨ה ׀ דַּרְכֶּ֗ךָ אֲהַלֵּ֥ךְ בַּאֲמִתֶּ֑ךָ יַחֵ֥ד לְ֝בָבִ֗י לְיִרְאָ֥ה שְׁמֶֽךָ׃

LXX-Br85:11

Ὁδήγησόν με Κύριε ἐν τῇ ὁδῷ σου, καὶ πορεύσομαι ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου· εὐφρανθήτω ἡ καρδία μου, τοῦ φοβεῖσθαι τὸ ὄνομά σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 32:38–39They will be My people, and I will be their God. I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
• Psalms 25:4–5Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths. Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
• Psalms 5:8Lead me, O LORD, in Your righteousness because of my enemies; make straight Your way before me.
• Psalms 143:8–10Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul. Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge. Teach me to…
• Psalms 119:33Teach me, O LORD, the way of Your statutes, and I will keep them to the end.
• Job 34:32Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’
• Psalms 25:12Who is the man who fears the LORD? He will instruct him in the path chosen for him.
• Psalms 27:11Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.
• Psalms 26:3For Your loving devotion is before my eyes, and I have walked in Your truth.
• 2 John 1:4I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us.
• John 17:20–21I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message, that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so…
• Colossians 3:22–23Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord. Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and…
• Psalms 119:73Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments.
• 3 John 1:3–4For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk. I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
• Colossians 3:17And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
• 1 Corinthians 10:21You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).