Job 34:32

In 11 translations

BSB

Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’

KJV

That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

WEB

Teach me that which I don’t see. If I have done iniquity, I will do it no more’?

ASV

That which I see not teach thou me: If I have done iniquity, I will do it no more?

LSV

Besides [that which] I see, You show me, || If I have done iniquity—I do not add?

YLT

Besides [that which] I see, shew Thou me, If iniquity I have done — I do not add?'

DBY

What I see not, teach thou me; if I have done wrong, I will do so no more?

DRC

If I have erred, teach thou me: if I have spoken iniquity, I will add no more.

GNV

But if I see not, teach thou me: if I haue done wickedly, I will doe no more.

JPS

That which I see not teach Thou me; if I have done iniquity, I will do it no more'?

LXXE

I will see apart from myself: do thou shew me if I have done unrighteousness; I will not do so any more.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בִּלְעֲדֵ֣י אֶ֭חֱזֶה אַתָּ֣ה הֹרֵ֑נִי אִֽם־עָ֥וֶל פָּ֝עַ֗לְתִּי לֹ֣א אֹסִֽיף׃

LXX-Br

Ἄνευ ἐμαυτοῦ ὄψομαι· σὺ δεῖξόν μοι, εἰ ἀδικίαν εἰργασάμην, οὐ μὴ προσθήσω.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 32:8I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
• Psalms 25:4–5Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths. Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
• Psalms 139:23–24Search me, O God, and know my heart; test me and know my concerns. See if there is any offensive way in me; lead me in the way everlasting.
• Psalms 19:12Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
• Psalms 143:8–10Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul. Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge. Teach me to…
• Proverbs 28:13He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
• Job 35:11who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the air?’
• Job 10:2I will say to God: Do not condemn me! Let me know why You prosecute me.
• Luke 3:8–14Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. The axe lies ready…
• Ephesians 4:22to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
• Ephesians 4:25–28Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another. “Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger, and do not give the devil a…
• Job 33:27Then he sings before men with these words: ‘I have sinned and perverted what was right; yet I did not get what I deserved.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).