Psalms 80:14

In 11 translations

BSB

Return, O God of Hosts, we pray! Look down from heaven and see! Attend to this vine—

KJV

Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

WEB

Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

ASV

Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,

LSV

God of Hosts, turn back, we implore You, || Look from the heavens, and see, and inspect this vine,

YLT

God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine,

DBY

O God of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine;Elohim

DRC79:15

Turn again, O God of hosts, look down from heaven, and see, and visit this vineyard:

GNV

Returne we beseech thee, O God of hostes: looke downe from heauen and beholde and visite this vine,

JPS80:15

O God of hosts, return, we beseech Thee; look from heaven, and behold, and be mindful of this vine,

LXXE79:15

O God of hosts, turn, we pray thee: look on us from heaven, and behold and visit this vine;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC80:15

אֱלֹהִ֣ים צְבָאוֹת֮ שֽׁ֫וּב־נָ֥א הַבֵּ֣ט מִשָּׁמַ֣יִם וּרְאֵ֑ה וּ֝פְקֹ֗ד גֶּ֣פֶן זֹֽאת׃KJV:Ps.80.14

LXX-Br79:15

Ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων ἐπίστρεψον δὴ, ἐπίβλεψον ἐξ οὐρανοῦ καὶ ἴδε, καὶ ἐπίσκεψαι τὴν ἄμπελον ταύτην·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 63:15Look down from heaven and see, from Your holy and glorious habitation. Where are Your zeal and might? Your yearning and compassion for me are restrained.
• Isaiah 63:17Why, O LORD, do You make us stray from Your ways and harden our hearts from fearing You? Return, for the sake of Your servants, the tribes of Your heritage.
• Psalms 90:13Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.
• Malachi 3:7Yet from the days of your fathers, you have turned away from My statutes and have not kept them. Return to Me, and I will return to you,” says the LORD of Hosts. “But you ask, ‘How can we return?’
• Daniel 9:16–19O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and…
• Psalms 33:13The LORD looks down from heaven; He sees all the sons of men.
• Psalms 7:7Let the assembled peoples gather around You; take Your seat over them on high.
• Acts 15:16‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,
• Joel 2:14Who knows? He may turn and relent and leave a blessing behind Him— grain and drink offerings for the LORD your God.
• Lamentations 3:50until the LORD looks down from heaven and sees.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).