Psalms 78:66

In 11 translations

BSB

He beat back His foes; He put them to everlasting shame.

KJV

And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.

WEB

He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach.

ASV

And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.

LSV

And He strikes His adversaries backward, || He has put a continuous reproach on them,

YLT

And He smiteth His adversaries backward, A reproach age-during He hath put on them,

DBY

And he smote his adversaries in the hinder part, and put them to everlasting reproach.

DRC77:66

And he smote his enemies on the hinder parts: he put them to an everlasting reproach.

GNV

And smote his enemies in the hinder parts, and put them to a perpetuall shame.

JPS

And He smote His adversaries backward; He put upon them a perpetual reproach.

LXXE77:66

And he smote his enemies in the hinder parts: he brought on them a perpetual reproach.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּךְ־צָרָ֥יו אָח֑וֹר חֶרְפַּ֥ת ע֝וֹלָ֗ם נָ֣תַן לָֽמוֹ׃

LXX-Br77:66

ἐξ οἴνου. Καὶ ἐπάταξε τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ εἰς τὰ ὀπίσω, ὄνειδος αἰώνιον ἔδωκεν αὐτοῖς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 5:6Now the hand of the LORD was heavy on the people of Ashdod and its vicinity, ravaging them and afflicting them with tumors.
• Jeremiah 23:40And I will bring upon you everlasting shame and perpetual humiliation that will never be forgotten.”
• Job 40:12Look on every proud man and humble him; trample the wicked where they stand.
• 1 Samuel 6:4“What guilt offering should we send back to Him?” asked the Philistines. “Five gold tumors and five gold rats,” they said, “according to the number of rulers of the Philistines, since the same plague has struck both…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).