Psalms 78:50

In 11 translations

BSB

He cleared a path for His anger; He did not spare them from death but delivered their lives to the plague.

KJV

He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;He made…: Heb. He weighed a pathlife…: or, beasts to the murrain

WEB

He made a path for his anger. He didn’t spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence,

ASV

He made a path for his anger; He spared not their soul from death, But gave their life over to the pestilence,

LSV

He ponders a path for His anger, || He did not keep back their soul from death, || Indeed, He delivered up their life to the pestilence.

YLT

He pondereth a path for His anger, He kept not back their soul from death, Yea, their life to the pestilence He delivered up.

DBY

He made a way for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

DRC77:50

He made a way for a path to his anger: he spared not their souls from death, and their cattle he shut up in death.

GNV

He made a way to his anger: he spared not their soule from death, but gaue their life to the pestilence,

JPS

He levelled a path for His anger; He spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

LXXE77:50

He made a way for his wrath; he spared not their souls from death, but consigned their cattle to death;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

יְפַלֵּ֥ס נָתִ֗יב לְאַ֫פּ֥וֹ לֹא־חָשַׂ֣ךְ מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם לַדֶּ֥בֶר הִסְגִּֽיר׃

LXX-Br77:50

ἀγγέλων πονηρῶν. Ὡδοποίησε τρίβον τῇ ὀργῇ αὐτοῦ, οὐκ ἐφείσατο ἀπὸ θανάτου τῶν ψυχῶν αὐτῶν, καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 7:4I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’
• 2 Peter 2:4–5For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them deep into hell, placing them in chains of darkness to be held for judgment; if He did not spare the ancient world when He brought the flood on its…
• Romans 8:32He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
• Ezekiel 8:18Therefore I will respond with wrath. I will not look on them with pity, nor will I spare them. Although they shout loudly in My ears, I will not listen to them.”
• Ezekiel 9:10But as for Me, I will not look on them with pity, nor will I spare them. I will bring their deeds down upon their own heads.”
• Exodus 9:3–6then the hand of the LORD will bring a severe plague on your livestock in the field—on your horses, donkeys, camels, herds, and flocks. But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and the…
• Ezekiel 7:9I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that it is I, the LORD, who strikes the blow.
• Ezekiel 5:11Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will…
• Job 27:22It hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).