Ezekiel 9:10

In 11 translations

BSB

But as for Me, I will not look on them with pity, nor will I spare them. I will bring their deeds down upon their own heads.”

KJV

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

WEB

As for me also, my eye won’t spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head.”

ASV

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way upon their head.

LSV

And I also, My eye does not pity, nor do I spare; I have put their way on their own head.”

YLT

And I also, Mine eye doth not pity, nor do I spare; their way on their own head I have put.'

DBY

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense their way upon their head.

DRC

Therefore neither shall my eye spare, nor will I have pity: I will requite their way upon their head.

GNV

As touching me also, mine eye shall not spare them, neither will I haue pitie, but will recompence their wayes vpon their heades.

JPS

And as for Me also, Mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way upon their head.'

LXXE

Therefore mine eye shall not spare, neither will I have any mercy: I have recompensed their ways upon their heads.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְגַ֨ם־אֲנִ֔י לֹא־תָח֥וֹס עֵינִ֖י וְלֹ֣א אֶחְמֹ֑ל דַּרְכָּ֖ם בְּרֹאשָׁ֥ם נָתָֽתִּי׃

LXX-Br

Καὶ οὐ φείσεταί μου ὁ ὀφθαλμὸς, οὐδὲ μὴ ἐλεήσω, τὰς ὁδοὺς αὐτῶν εἰς κεφαλὰς αὐτῶν δέδωκα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 7:4I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’
• Isaiah 65:6Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps,
• Ezekiel 8:18Therefore I will respond with wrath. I will not look on them with pity, nor will I spare them. Although they shout loudly in My ears, I will not listen to them.”
• Ezekiel 11:21But as for those whose hearts pursue detestable things and abominations, I will bring their conduct down upon their own heads, declares the Lord GOD.”
• Hosea 9:7The days of punishment have come; the days of retribution have arrived— let Israel know it. The prophet is called a fool, and the inspired man insane, because of the greatness of your iniquity and hostility.
• Ezekiel 5:11Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will…
• Deuteronomy 32:41when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.
• Ezekiel 22:31So I have poured out My indignation upon them and consumed them with the fire of My fury. I have brought their ways down upon their own heads, declares the Lord GOD.”
• 2 Chronicles 6:23then may You hear from heaven and act. May You judge Your servants, condemning the wicked man by bringing down on his own head what he has done, and justifying the righteous man by rewarding him according to his…
• Ezekiel 9:5And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone!
• Hebrews 10:30For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”
• Ezekiel 21:31–32I will pour out My anger upon you; I will breathe the fire of My fury against you; I will hand you over to brutal men, skilled in destruction. You will be fuel for the fire. Your blood will stain your own land. You…
• Ezekiel 7:8–9Very soon I will pour out My wrath upon you and vent My anger against you; I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations. I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I…
• Joel 3:4Now what do you have against Me, O Tyre, Sidon, and all the regions of Philistia? Are you rendering against Me a recompense? If you retaliate against Me, I will swiftly and speedily return your recompense upon your…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).