Psalms 77:15

In 11 translations

BSB

With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah

KJV

Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

WEB

You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

ASV

Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. [Selah

LSV

You have redeemed Your people with strength, || The sons of Jacob and Joseph. Selah.

YLT

Thou hast redeemed with strength Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

DBY

Thou hast with [thine] arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

DRC76:16

With thy arm thou hast redeemed thy people the children of Jacob and of Joseph.

GNV

Thou hast redeemed thy people with thine arme, euen the sonnes of Iaakob and Ioseph. Selah.

JPS77:16

Thou hast with Thine arm redeemed Thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah

LXXE76:16

Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Pause.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC77:16

גָּאַ֣לְתָּ בִּזְר֣וֹעַ עַמֶּ֑ךָ בְּנֵי־יַעֲקֹ֖ב וְיוֹסֵ֣ף סֶֽלָה׃KJV:Ps.77.15

LXX-Br76:16

ἐλυτρώσω ἐν τῷ βραχίονί σου τὸν λαόν σου, τοὺς υἱοὺς Ἰακὼβ καὶ Ἰωσήφ· διάψαλμα.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 9:29But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.”
• Exodus 6:6Therefore tell the Israelites: ‘I am the LORD, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians and deliver you from their bondage. I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of…
• Isaiah 63:9In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
• Psalms 74:2Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion where You dwell.
• Deuteronomy 9:26And I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand.
• Psalms 136:11–12and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever. with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever.
• Genesis 48:3–20Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me and told me, ‘Behold, I will make you fruitful and multiply you; I will make you a multitude of peoples, and will…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).