Psalms 136:11

In 11 translations

BSB

and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.

KJV

And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

WEB

and brought out Israel from among them, for his loving kindness endures forever;

ASV

And brought out Israel from among them; For his lovingkindness endureth for ever;

LSV

And bringing forth Israel from their midst, || For His kindness [is] for all time.

YLT

And bringing forth Israel from their midst, For to the age [is] His kindness.

DBY

And brought out Israel from among them, for his loving-kindness [endureth] for ever,

DRC135:11

Who brought Israel from among them: for his mercy endureth for ever.

GNV

And brought out Israel from among them (for his mercie endureth for euer)

JPS

And brought out Israel from among them, for His mercy endureth for ever;

LXXE135:11

And brought Israel out of the midst of them; for his mercy endures for ever:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיּוֹצֵ֣א יִ֭שְׂרָאֵל מִתּוֹכָ֑ם כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

LXX-Br135:11

Καὶ ἐξαγαγόντι τὸν Ἰσραὴλ ἐκ μέσου αὐτῶν, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 12:51And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.
• Exodus 13:3So Moses told the people, “Remember this day, the day you came out of Egypt, out of the house of slavery; for the LORD brought you out of it by the strength of His hand. And nothing leavened shall be eaten.
• 1 Samuel 12:6–8Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt. Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all…
• Psalms 78:52He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.
• Exodus 13:17When Pharaoh let the people go, God did not lead them along the road through the land of the Philistines, though it was shorter. For God said, “If the people face war, they might change their minds and return to Egypt.”
• Psalms 105:37He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).