Psalms 68:34

In 11 translations

BSB

Ascribe the power to God, whose majesty is over Israel, whose strength is in the skies.

KJV

Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.clouds: or, heavens

WEB

Ascribe strength to God! His excellency is over Israel, his strength is in the skies.

ASV

Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.

LSV

Ascribe strength to God, || His excellence [is] over Israel, and His strength in the clouds.

YLT

Ascribe ye strength to God, Over Israel [is] His excellency, and His strength in the clouds.

DBY

Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.Elohim

DRC67:35

Give ye glory to God for Israel, his magnificence, and his power is in the clouds.

GNV

Ascribe the power to God: for his maiestie is vpon Israel, and his strength is in the cloudes.

JPS68:35

Ascribe ye strength unto God; His majesty is over Israel, and His strength is in the skies.

LXXE67:35

Give ye glory to God: his excellency is over Israel, and his power is in the clouds.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC68:35

תְּנ֥וּ עֹ֗ז לֵֽאלֹ֫הִ֥ים עַֽל־יִשְׂרָאֵ֥ל גַּאֲוָת֑וֹ וְ֝עֻזּ֗וֹ בַּשְּׁחָקִֽים׃KJV:Ps.68.34

LXX-Br67:35

Δότε δόξαν τῷ Θεῷ, ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ ἡ μεγαλοπρέπεια αὐτοῦ, καὶ ἡ δύναμις αὐτοῦ ἐν ταῖς νεφέλαις.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Peter 1:17For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
• 1 Chronicles 16:28–29Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;
• Revelation 19:6And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.
• Psalms 150:1Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.
• Deuteronomy 33:26“There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.
• Psalms 96:6–8Splendor and majesty are before Him; strength and beauty fill His sanctuary. Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an…
• Psalms 29:1–2Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).