Psalms 47:5

In 11 translations

BSB

God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.

KJV

God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

WEB

God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.

ASV

God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

LSV

God has gone up with a shout, || YHWH with the sound of a horn.

YLT

God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

DBY

God is gone up amid shouting, Jehovah amid the sound of the trumpet.Elohim

DRC46:6

God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet.

GNV

God is gone vp with triumph, euen the Lord, with the sound of the trumpet.

JPS47:6

God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn.

LXXE46:6

God is gone up with a shout, the Lord with a sound of a trumpet.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC47:6

עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּק֣וֹל שׁוֹפָֽר׃KJV:Ps.47.5

LXX-Br46:6

Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ, Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 68:33to Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds.
• Psalms 78:65Then the Lord awoke as from sleep, like a mighty warrior overcome by wine.
• Psalms 24:7–10Lift up your heads, O gates! Be lifted up, O ancient doors, that the King of Glory may enter! Who is this King of Glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle. Lift up your heads, O gates! Be lifted up,…
• Revelation 11:15Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
• 1 Thessalonians 4:16For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
• 1 Corinthians 15:52in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
• Joshua 6:5And when there is a long blast of the ram’s horn and you hear its sound, have all the people give a mighty shout. Then the wall of the city will collapse and all your people will charge straight into the city.”
• Numbers 10:1–10Then the LORD said to Moses, “Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out. When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at…
• Revelation 8:6–13And the seven angels with the seven trumpets prepared to sound them. Then the first angel sounded his trumpet, and hail and fire mixed with blood were hurled down upon the earth. A third of the earth was burned up,…
• 2 Samuel 6:15while he and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and the sounding of the ram’s horn.
• Psalms 150:3Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
• Numbers 23:21He considers no disaster for Jacob; He sees no trouble for Israel. The LORD their God is with them, and the shout of the King is among them.
• Psalms 68:24–25They have seen Your procession, O God— the march of my God and King into the sanctuary. The singers lead the way, the musicians follow after, among the maidens playing tambourines.
• Acts 1:5–11For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.” So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?” Jesus replied, “It is…
• 1 Timothy 3:16By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up…
• Psalms 68:17–19The chariots of God are tens of thousands— thousands of thousands are they; the Lord is in His sanctuary as He was at Sinai. You have ascended on high; You have led captives away. You have received gifts from men, even…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).