Psalms 46:5

In 11 translations

BSB

God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.

KJV

God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.and…: Heb. when the morning appeareth

WEB

God is within her. She shall not be moved. God will help her at dawn.

ASV

God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.

LSV

God [is] in her midst—she is not moved, God helps her at the turn of the morning!

YLT

God [is] in her midst — she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!

DBY

God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her at the dawn of the morning.ElohimElohim

DRC45:6

God is in the midst thereof, it shall not be moved: God will help it in the morning early.

GNV

God is in the middes of it: therefore shall it not be moued: God shall helpe it very earely.

JPS46:6

God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, at the approach of morning.

LXXE45:6

God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her with his countenance.Alex. and Heb. before, or, toward the morning.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC46:6

אֱלֹהִ֣ים בְּ֭קִרְבָּהּ בַּל־תִּמּ֑וֹט יַעְזְרֶ֥הָ אֱ֝לֹהִ֗ים לִפְנ֥וֹת בֹּֽקֶר׃KJV:Ps.46.5

LXX-Br45:6

Ὁ Θεὸς ἐν μέσῳ αὐτῆς οὐ σαλευθήσεται, βοηθήσει αὐτῇ ὁ Θεὸς τῷ προσώπῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Zechariah 2:5For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”
• Zephaniah 3:15The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the LORD, is among you; no longer will you fear any harm.
• Joel 2:27Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.
• Zechariah 2:10–11“Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD. “On that day many nations will join themselves to the LORD, and they will become My people. I will dwell among…
• Ezekiel 43:7and He said to me, “Son of man, this is the place of My throne and the place for the soles of My feet, where I will dwell among the Israelites forever. The house of Israel will never again defile My holy name—neither…
• Psalms 62:2He alone is my rock and my salvation. He is my fortress; I will never be shaken.
• Isaiah 12:6Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
• Psalms 112:6Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever.
• Zechariah 8:3This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”
• Matthew 18:20For where two or three gather together in My name, there am I with them.”
• Psalms 30:5For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
• Deuteronomy 23:14For the LORD your God walks throughout your camp to protect you and deliver your enemies to you. Your camp must be holy, lest He see anything unclean among you and turn away from you.
• Psalms 62:6He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken.
• Ezekiel 43:9Now let them remove far from Me their prostitution and the funeral offerings for their kings, and I will dwell among them forever.
• Psalms 37:40The LORD helps and delivers them; He rescues and saves them from the wicked, because they take refuge in Him.
• Luke 18:8I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).