Psalms 31:2

In 11 translations

BSB

Incline Your ear to me; come quickly to my rescue. Be my rock of refuge, the stronghold of my deliverance.

KJV

Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.my…: Heb. to me for a rock of strength

WEB

Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.

ASV

Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: Be thou to me a strong rock, A house of defence to save me.

LSV

Incline Your ear to me quickly, deliver me, || Be to me for a strong rock, || For a house of bulwarks to save me.

YLT

Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.

DBY

Incline thine ear to me, deliver me speedily; be a strong rock to me, a house of defence to save me.

DRC30:3

Bow down thy ear to me: make haste to deliver me. Be thou unto me a God, a protector, and a house of refuge, to save me.

GNV

Bowe downe thine eare to me: make haste to deliuer mee: be vnto me a stronge rocke, and an house of defence to saue me.

JPS31:3

Incline Thine ear unto me, deliver me speedily; be Thou to me a rock of refuge, even a fortress of defence, to save me.

LXXE30:3

Incline thine ear to me; make haste to rescue me: be thou to me for a protecting God, and for a house of refuge to save me.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC31:3

הַטֵּ֤ה אֵלַ֨י ׀ אָזְנְךָ֮ מְהֵרָ֪ה הַצִּ֫ילֵ֥נִי הֱיֵ֤ה לִ֨י ׀ לְֽצוּר־מָ֭עוֹז לְבֵ֥ית מְצוּד֗וֹת לְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃KJV:Ps.31.2

LXX-Br30:3

Κλῖνον πρὸς μὲ τὸ οὖς σου, τὰχυνον τοῦ ἐξελέσθαι με γενοῦ μοι εἰς Θεὸν ὑπερασπιστὴν καὶ εἰς οἶκον καταφυγῆς τοῦ σῶσαί με.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 71:2–3In Your justice, rescue and deliver me; incline Your ear and save me. Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
• Psalms 86:1Incline Your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.
• Psalms 102:2Do not hide Your face from me in my day of distress. Incline Your ear to me; answer me quickly when I call.
• Psalms 130:2O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.
• Deuteronomy 32:31For their rock is not like our Rock, even our enemies concede.
• 1 John 4:15–16If anyone confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God. And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
• Psalms 62:7My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.
• Luke 18:8I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”
• 1 John 4:12No one has ever seen God; but if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.
• Proverbs 22:17Incline your ear and hear the words of the wise— apply your mind to my knowledge—
• Psalms 18:1–2I love You, O LORD, my strength. The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
• Psalms 143:7Answer me quickly, O LORD; my spirit fails. Do not hide Your face from me, or I will be like those who descend to the Pit.
• Psalms 90:1Lord, You have been our dwelling place through all generations.
• 2 Samuel 22:3My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence.
• Psalms 69:17Hide not Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly!
• Psalms 79:1The nations, O God, have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and reduced Jerusalem to rubble.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).