Psalms 31:1

In 11 translations

BSB

In You, O LORD, I have taken refuge; let me never be put to shame; save me by Your righteousness.

KJV

In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

WEB

In you, Yahweh, I take refuge. Let me never be disappointed. Deliver me in your righteousness.

ASV

In thee, O Jehovah, do I take refuge; Let me never be put to shame: Deliver me in thy righteousness.

LSV

TO THE OVERSEER. A PSALM OF DAVID. In You, O YHWH, I have trusted, || Do not let me be ashamed for all time, || In Your righteousness deliver me.

YLT

To the Overseer. — A Psalm of David. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age, In Thy righteousness deliver me.

DBY

In thee, Jehovah, do I trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

DRC30:2

In thee, O Lord, have I hoped, let me never be confounded: deliver me in thy justice.

GNV

To him that excelleth. A Psalme of David. In thee, O Lord, haue I put my trust: let mee neuer be confounded: deliuer me in thy righteousnesse.

JPS31:2

In thee, O LORD, have I taken refuge; let me never be ashamed; deliver me in Thy righteousness.

LXXE30:2

O Lord, I have hoped in thee; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness and rescue me.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC31:2

בְּךָ֖ יְהוָ֣ה חָ֭סִיתִי אַל־אֵב֣וֹשָׁה לְעוֹלָ֑ם בְּצִדְקָתְךָ֥ פַלְּטֵֽנִי׃KJV:Ps.31.1

LXX-Br30:2

Ἐπὶ σοὶ Κύριε ἤλπισα, μὴ καταισχυνθείην εἰς τὸν αἰῶνα, ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ῥῦσαί με καὶ ἐξελοῦ με.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 10:11It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.”
• Psalms 25:2in You, my God, I trust. Do not let me be put to shame; do not let my enemies exult over me.
• Psalms 71:1–3In You, O LORD, I have taken refuge; let me never be put to shame. In Your justice, rescue and deliver me; incline Your ear and save me. Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You…
• Psalms 22:4–5In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them. They cried out to You and were set free; they trusted in You and were not disappointed.
• Isaiah 49:23Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to…
• Psalms 143:1O LORD, hear my prayer. In Your faithfulness, give ear to my plea; in Your righteousness, answer me.
• Psalms 7:8–9The LORD judges the peoples; vindicate me, O LORD, according to my righteousness and integrity. Put an end to the evil of the wicked, but establish the righteous, O righteous God who searches hearts and minds.
• Romans 5:5And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.
• Daniel 9:16O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and…
• Psalms 43:1Vindicate me, O God, and plead my case against an ungodly nation; deliver me from deceitful and unjust men.
• Psalms 143:11–12For the sake of Your name, O LORD, revive me. In Your righteousness, bring my soul out of trouble. And in Your loving devotion, cut off my enemies. Destroy all who afflict me, for I am Your servant.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).