Psalms 22:19

In 11 translations

BSB

But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.

KJV

But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.

WEB

But don’t be far off, Yahweh. You are my help. Hurry to help me!

ASV

But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.

LSV

And You, O YHWH, do not be far off, || O My strength, hurry to help Me.

YLT

And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.

DBY

But thou, Jehovah, be not far [from me]; O my strength, haste thee to help me.

DRC21:20

But thou, O Lord, remove not thy help to a distance from me; look towards my defence.

GNV

But be thou not farre off, O Lord, my strength: hasten to helpe me.

JPS22:20

But Thou, O LORD, be not far off; O Thou my strength, hasten to help me.

LXXE21:20

But thou, O Lord, remove not my help afar off: be ready for mine aid.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC22:20

וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה אַל־תִּרְחָ֑ק אֱ֝יָלוּתִ֗י לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃KJV:Ps.22.19

LXX-Br21:20

Σὺ δὲ Κύριε μὴ μακρύνῃς τὴν βοήθειάν μου, εἰς τὴν ἀντίληψίν μου πρόσχες.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 22:11Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.
• Psalms 40:17But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.
• Psalms 40:13Be pleased, O LORD, to deliver me; hurry, O LORD, to help me.
• Psalms 10:1Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble?
• Psalms 21:1O LORD, the king rejoices in Your strength. How greatly he exults in Your salvation!
• Psalms 18:1I love You, O LORD, my strength.
• Psalms 70:5But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
• Psalms 69:13–18But my prayer to You, O LORD, is for a time of favor. In Your abundant loving devotion, O God, answer me with Your sure salvation. Rescue me from the mire and do not let me sink; deliver me from my foes and out of the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).