Praise the LORD from the Heavens
Psalms 148:2
In 11 translations
- BSB
- Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.
- KJV
- Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
- WEB
- Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
- ASV
- Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.
- LSV
- Praise Him, all His messengers, || Praise Him, all His hosts.
- YLT
- Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.
- DBY
- Praise ye him, all his angels; praise ye him, all his hosts.
- DRC
- Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
- GNV
- Prayse ye him, all ye his Angels: praise him, all his armie.
- JPS
- Praise ye Him, all His angels; praise ye Him, all His hosts.
- LXXE
- Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
Word by word Hebrew · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- Written (Ketiv): צְבָאוֹ׃ (“host his”). Read aloud (Qere): צְבָאָֽיו׃ (“hosts his”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Leningrad Codex reads צְבָאָֽו׃; read aloud (Qere) reads צְבָאָֽיו׃ (“hosts his”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- הַֽלְל֥וּהוּ כָל־מַלְאָכָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כָּל־צבאו׃Read aloud as (qere): צְבָאָֽיו
- LXX-Br
- Αἰνεῖτε αὐτόν πάντες οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτόν πᾶσαι αἱ δυνάμεις αὐτοῦ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 103:20–21Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command. Bless the LORD, all His hosts, you servants who do His will.
- Isaiah 6:2–4Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is…
- Job 38:7while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?
- Genesis 2:1Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
- Revelation 5:11–13Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands. In a loud voice they were saying: “Worthy…
- Ezekiel 3:12Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: ‘Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).