Psalms 109:25

In 11 translations

BSB

I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.

KJV

I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

WEB

I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head.

ASV

I am become also a reproach unto them: When they see me, they shake their head.

LSV

And I have been a reproach to them, || They see me, they shake their head.

YLT

And I — I have been a reproach to them, They see me, they shake their head.

DBY

And I am become a reproach unto them; [when] they look upon me they shake their heads.

DRC108:25

And I am become a reproach to them: they saw me and they shaked their heads,

GNV

I became also a rebuke vnto them: they that looked vpon me, shaked their heads.

JPS

I am become also a taunt unto them; when they see me, they shake their head.

LXXE108:25

I became also a reproach to them: when they saw me they shook their heads.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַאֲנִ֤י ׀ הָיִ֣יתִי חֶרְפָּ֣ה לָהֶ֑ם יִ֝רְא֗וּנִי יְנִיע֥וּן רֹאשָֽׁם׃

LXX-Br108:25

Κᾀγὼ ἐγενήθην ὄνειδος αὐτοῖς· εἴδοσάν με, ἐσάλευσαν κεφαλὰς αὐτῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 22:6–7But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people. All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
• Psalms 69:19–20You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You. Insults have broken my heart, and I am in despair. I looked for sympathy, but there was none, for comforters, but I found no one.
• Romans 15:3For even Christ did not please Himself, but as it is written: “The insults of those who insult You have fallen on Me.”
• Psalms 69:9–12because zeal for Your house has consumed me, and the insults of those who insult You have fallen on me. I wept and fasted, but it brought me reproach. I made sackcloth my clothing, and I was sport to them. Those who…
• Isaiah 37:22this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
• Job 16:4I could also speak like you if you were in my place; I could heap up words against you and shake my head at you.
• Hebrews 12:2Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
• Psalms 35:15–16But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing. Like godless jesters at a feast, they gnashed their teeth at me.
• Hebrews 13:13Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.
• Mark 15:29And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days,
• Psalms 31:11–13Among all my enemies I am a disgrace, and among my neighbors even more. I am dreaded by my friends— they flee when they see me on the street. I am forgotten like a dead man, out of mind. I am like a broken vessel. For…
• Matthew 27:39–40And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).