Psalms 107:29

In 11 translations

BSB

He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.DSS; MT their waves

KJV

He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

WEB

He makes the storm a calm, so that its waves are still.

ASV

He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.

LSV

He calms a whirlwind, || And their billows are hushed.

YLT

He establisheth a whirlwind to a calm, And hushed are their billows.

DBY

He maketh the storm a calm, and the waves thereof are still:

DRC106:29

And he turned the storm into a breeze: and its waves were still.

GNV

He turneth the storme to calme, so that the waues thereof are still.

JPS

He made the storm a calm, so that the waves thereof were still.

LXXE106:29

And he commands the storm, and it is calmed into a gentle breeze, and its waves are still.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יָקֵ֣ם סְ֭עָרָה לִדְמָמָ֑ה וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ גַּלֵּיהֶֽם׃

LXX-Br106:29

Καὶ ἐπέταξε τῇ καταιγίδι, καὶ ἔστη εἰς αὖραν, καὶ ἐσίγησαν τὰ κύματα αὐτῆς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 8:26“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
• Luke 8:23–25As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger. The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!”…
• Psalms 65:7You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
• Mark 4:39–41Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm. “Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?” Overwhelmed…
• Psalms 89:9You rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.
• Jonah 1:15At this, they picked up Jonah and cast him into the sea, and the raging sea grew calm.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).