Psalms 107:30

In 11 translations

BSB

They rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.

KJV

Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

WEB

Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.

ASV

Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.

LSV

And they rejoice because they are quiet, || And He leads them to the haven of their desire.

YLT

And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.

DBY

And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.

DRC106:30

And they rejoiced because they were still: and he brought them to the haven which they wished for.

GNV

When they are quieted, they are glad, and hee bringeth them vnto the hauen, where they would be.

JPS

Then were they glad because they were quiet, and He led them unto their desired haven.

LXXE106:30

And they are glad, because they are quiet; and he guides them to their desired haven.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׂמְח֥וּ כִֽי־יִשְׁתֹּ֑קוּ וַ֝יַּנְחֵ֗ם אֶל־מְח֥וֹז חֶפְצָֽם׃

LXX-Br106:30

Καὶ εὐφράνθησαν, ὅτι ἡσύχασαν, καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς ἐπὶ λιμένα θελήματος αὐτῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 6:21Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).