Thanksgiving for Deliverance
Psalms 107:22
In 11 translations
- BSB
- Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
- KJV
- And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.rejoicing: Heb. singing
- WEB
- Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his deeds with singing.
- ASV
- And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.
- LSV
- And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, || And recount His works with singing.
- YLT
- And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, And recount His works with singing.
- DBY
- And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works in joyful song.
- DRC106:22
- And let them sacrifice the sacrifice of praise: and declare his works with joy.
- GNV
- And let them offer sacrifices of praise, and declare his workes with reioycing.
- JPS
- And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare His works with singing.
- LXXE106:22
- And let them offer to him the sacrifice of praise, and proclaim his works with exultation.
Word by word Hebrew · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Aleppo Codex and Biblia Hebraica Stuttgartensia and Ben Chaim’s Second Rabbinic Bible reads בְּרִנָּֽה׃ ׆; Leningrad Codex reads בְּרִנָּֽה׃ (“with a shout of joy”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- וְ֭יִזְבְּחוּ זִבְחֵ֣י תוֹדָ֑ה וִֽיסַפְּר֖וּ מַעֲשָׂ֣יו בְּרִנָּֽה׃ ׆Inverted nun in the text.
- LXX-Br106:22
- Καὶ θυσάτωσαν αὐτῷ θυσίαν αἰνέσεως, καὶ ἐξαγγειλάτωσαν τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει.
In the reference works topics that cite this verse
PoetryShips and BoatsSacrificesThankfulnessPraiseText of the Old TestamentIsrael, Prophecies concerningGod
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 50:14Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High.
- Psalms 118:17I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.
- Psalms 9:11Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
- Hebrews 13:15Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.
- Psalms 105:1–2Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations. Sing to Him, sing praises to Him; tell of all His wonders.
- Psalms 116:17I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.
- Psalms 73:28But as for me, it is good to draw near to God. I have made the Lord GOD my refuge, that I may proclaim all Your works.
- Leviticus 7:12If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
- Isaiah 12:4and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.
- Psalms 116:12How can I repay the LORD for all His goodness to me?
- 1 Peter 2:5you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
- 1 Peter 2:9But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 106:22 in some Bibles
- 107:22 in most Bibles