Thanksgiving for Deliverance
Psalms 107:21
In 11 translations
- BSB
- Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
- KJV
- Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
- WEB
- Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!
- ASV
- Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
- LSV
- They confess to YHWH His kindness, || And His wonders to the sons of men,
- YLT
- They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men,
- DBY
- Let them give thanks unto Jehovah for his loving-kindness, and for his wondrous works to the children of men,
- DRC106:21
- Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.
- GNV
- Let them therefore cofesse before the Lord his louing kindnesse, and his wonderful workes before the sonnes of men,
- JPS
- Let them give thanks unto the LORD for His mercy, and for His wonderful works to the children of men!
- LXXE106:21
- Let them acknowledge to the Lord his mercies, and his wonderful works to the children of men.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Biblia Hebraica Stuttgartensia reads אָדָֽם׃ ׆; Leningrad Codex and Aleppo Codex and Ben Chaim’s Second Rabbinic Bible reads אָדָֽם׃ (“humankind”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃ ׆Inverted nun in the text.
- LXX-Br106:21
- Ἐξομολογησάσθωσαν τῷ Κυρίῳ τὰ ἐλέη αὐτοῦ, καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων·
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
ChastisementPoetrySicknessShips and BoatsText of the Old TestamentIsrael, Prophecies concerningPraiseAfflictions and AdversitiesGod
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 107:8Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
- Luke 17:18Was no one found except this foreigner to return and give glory to God?”
- 2 Chronicles 32:25But because his heart was proud, Hezekiah did not repay the favor shown to him. Therefore wrath came upon him and upon Judah and Jerusalem.
- Psalms 107:15Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
- Psalms 66:5Come and see the works of God; how awesome are His deeds toward mankind.
- Psalms 107:31Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 106:21 in some Bibles
- 107:21 in most Bibles