Give Thanks to the LORD, for He Is Good
Psalms 106:17
In 11 translations
- BSB
- The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the assembly of Abiram.
- KJV
- The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
- WEB
- The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
- ASV
- The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.
- LSV
- Earth opens, and swallows up Dathan, || And covers over the company of Abiram.
- YLT
- Earth openeth, and swalloweth up Dathan, And covereth over the company of Abiram.
- DBY
- The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram;
- DRC105:17
- The earth opened and swallowed up Dathan: and covered the congregation of Abiron.
- GNV
- Therefore the earth opened and swallowed vp Dathan, and couered the companie of Abiram.
- JPS
- The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
- LXXE105:17
- The earth opened and swallowed up Dathan, and closed upon the congregation of Abiron.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- תִּפְתַּח־אֶ֭רֶץ וַתִּבְלַ֣ע דָּתָ֑ן וַ֝תְּכַ֗ס עַל־עֲדַ֥ת אֲבִירָֽם׃
- LXX-Br105:17
- Ἠνοίχθη ἡ γῆ καὶ κατέπιε Δαθὰν, καὶ ἐκάλυψεν ἐπὶ τὴν συναγωγὴν Ἀβειρών.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
DathanAbiramKorahDathemaAbironAlleluiaMolech; MolochEnvyIntercessionDesert, Journey of Israel through the
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Deuteronomy 11:6and what He did in the midst of all the Israelites to Dathan and Abiram, the sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth and swallowed them, their households, their tents, and every living thing that…
- Numbers 26:10And the earth opened its mouth and swallowed them along with Korah, whose followers died when the fire consumed 250 men. They serve as a warning sign.
- Numbers 16:29–33If these men die a natural death, or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not sent me. But if the LORD brings about something unprecedented, and the earth opens its mouth and swallows them and all that…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 105:17 in some Bibles
- 106:17 in most Bibles