Psalms 106:18

In 11 translations

BSB

Then fire blazed through their company; flames consumed the wicked.

KJV

And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.

WEB

A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked.

ASV

And a fire was kindled in their company; The flame burned up the wicked.

LSV

And fire burns among their company, || A flame sets the wicked on fire.

YLT

And fire burneth among their company, A flame setteth on fire the wicked.

DBY

And fire was kindled in their company; a flame burned up the wicked.

DRC105:18

And a fire was kindled in their congregation: the flame burned the wicked.

GNV

And the fire was kindled in their assembly: the flame burnt vp the wicked.

JPS

And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.

LXXE105:18

And a fire was kindled in their congregation, and a flame burnt up the sinners.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַתִּבְעַר־אֵ֥שׁ בַּעֲדָתָ֑ם לֶ֝הָבָ֗ה תְּלַהֵ֥ט רְשָׁעִֽים׃

LXX-Br105:18

Καὶ ἐξεκαύθη πῦρ ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν, καὶ φλὸξ κατέφλεξεν ἁμαρτωλούς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 12:29“For our God is a consuming fire.”
• Numbers 16:35–40And fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense. Then the LORD said to Moses, “Tell Eleazar son of Aaron the priest to remove the censers from the flames and to scatter the…
• Numbers 16:46Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).