Psalms 105:8

In 11 translations

BSB

He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—

KJV

He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

WEB

He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

ASV

He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

LSV

He has remembered His covenant for all time, || The word He commanded to one thousand generations,

YLT

He hath remembered to the age His covenant, The word He commanded to a thousand generations,

DBY

He is ever mindful of his covenant, — the word which he commanded to a thousand generations, —

DRC104:8

He hath remembered his covenant for ever: the word which he commanded to a thousand generations.

GNV

He hath alway remembred his couenant and promise, that he made to a thousand generations,

JPS

He hath remembered His covenant for ever, the word which He commanded to a thousand generations;

LXXE104:8

He has remembered his covenant for ever, the word which he commanded for a thousand generations:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

זָכַ֣ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִית֑וֹ דָּבָ֥ר צִ֝וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דּֽוֹר׃

LXX-Br104:8

Ἐμνήσθη εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ, λόγου οὗ ἐνετείλατο εἰς χιλίας γενεὰς,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 7:9Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.
• Luke 1:72–74to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant, the oath He swore to our father Abraham, to grant us deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear,
• Psalms 106:45And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
• Psalms 111:5He provides food for those who fear Him; He remembers His covenant forever.
• Psalms 105:42For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
• 1 Chronicles 16:15Remember His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—
• Psalms 111:9He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; holy and awesome is His name.
• Nehemiah 1:5Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
• Daniel 9:4And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).