Majestic Is His Work

Psalms 111:5

In 11 translations

BSB: He provides food for those who fear Him; He remembers His covenant forever.
KJV: He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.meat: Heb. prey
WEB: He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.
ASV: He hath given food unto them that fear him: He will ever be mindful of his covenant.
LSV: He has given prey to those fearing Him, || He remembers His covenant for all time.
YLT: Prey He hath given to those fearing Him, He remembereth to the age His covenant.
DBY: He hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.
DRC110:5: He hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:
GNV: He hath giuen a portion vnto them that feare him: he wil euer be mindfull of his couenant.
JPS: He hath given food unto them that fear Him; He will ever be mindful of His covenant.
LXXE110:5: He has given food to them that fear him: he will remember his covenant for ever.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC: טֶ֭רֶף נָתַ֣ן לִֽירֵאָ֑יו יִזְכֹּ֖ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִיתֽוֹ׃
LXX-Br110:5: Τροφὴν ἔδωκε τοῖς φοβουμένοις αὐτόν· μνησθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 105:8He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—
Luke 1:72to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
Psalms 89:34I will not violate My covenant or alter the utterance of My lips.
Daniel 9:4And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
Psalms 106:45And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
Matthew 6:26–33Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns—and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? Who of you by worrying can add a single hour to his life?…
Nehemiah 1:5Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
Luke 12:30For the Gentiles of the world strive after all these things, and your Father knows that you need them.
Psalms 37:3Trust in the LORD and do good; dwell in the land and cultivate faithfulness.
Isaiah 33:16he will dwell on the heights; the mountain fortress will be his refuge; his food will be provided and his water assured.
Psalms 34:9–10Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing. Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles