Psalms 10:7

In 11 translations

BSB

His mouth is full of cursing, deceit, and violence; trouble and malice are under his tongue.LXX bitterness; cited in Romans 3:14

KJV

His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.deceit: Heb. deceitsvanity: or, iniquity

WEB

His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.

ASV

His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.

LSV

His mouth is full of oaths, || And deceits, and fraud: Under his tongue [is] perverseness and iniquity,

YLT

Of oaths his mouth is full, And deceits, and fraud: Under his tongue [is] perverseness and iniquity,

DBY

His mouth is full of cursing, and deceit, and oppression; under his tongue is mischief and iniquity.

DRC9:28

His mouth is full of cursing, and of bitterness, and of deceit: under his tongue are labour and sorrow.

GNV

His mouth is full of cursing and deceite and fraude: vnder his tongue is mischiefe and iniquitie.

JPS

His mouth is full of cursing and deceit and oppression; under his tongue is mischief and iniquity.

LXXE9:28

Whose mouth is full of cursing, and bitterness, and fraud: under his tongue are trouble and pain.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אָלָ֤ה פִּ֣יהוּ מָ֭לֵא וּמִרְמ֣וֹת וָתֹ֑ךְ תַּ֥חַת לְ֝שׁוֹנ֗וֹ עָמָ֥ל וָאָֽוֶן׃

LXX-Br9:28

Οὗ ἀρᾶς τὸ στόμα αὐτοῦ γέμει καὶ πικρίας καὶ δόλου, ὑπὸ τὴν γλῶσσαν αὐτοῦ κόπος καὶ πόνος.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 7:14Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
• Psalms 140:9May the heads of those who surround me be covered in the trouble their lips have caused.
• Psalms 140:3They sharpen their tongues like snakes; the venom of vipers is on their lips. Selah
• Psalms 64:3who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,
• Psalms 59:12By the sins of their mouths and the words of their lips, let them be trapped in their pride, in the curses and lies they utter.
• Psalms 36:3The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and well-doing.
• Job 20:12Though evil is sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,
• Psalms 73:8They mock and speak with malice; with arrogance they threaten oppression.
• Matthew 12:34You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.
• James 3:6–8The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell. All kinds of animals, birds, reptiles,…
• Proverbs 21:6Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
• Jeremiah 9:3“They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
• Psalms 144:11Set me free and rescue me from the grasp of foreigners, whose mouths speak falsehood, whose right hands are deceitful.
• Proverbs 30:8Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.
• Psalms 52:4You love every word that devours, O deceitful tongue.
• Job 15:35They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).