Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Philippians›Chapter 3

Righteousness through Faith in Christ

Philippians 3:4

In 9 translations

BSB
though I myself could have such confidence. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more:
KJV
Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
WEB
though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:
ASV
though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:
LSV
though I also have [cause of] trust in flesh. If any other one thinks to have trust in flesh, I more:
YLT
though I also have [cause of] trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;
DBY
Though I have [my] trust even in flesh; if any other think to trust in flesh, I rather:
DRC
Though I might also have confidence in the flesh. If any other thinketh he may have confidence in the flesh, I more,
GNV
Though I might also haue confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more I,

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT
καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί. Εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί, ἐγὼ μᾶλλον·
RP2018
καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί· εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί, ἐγὼ μᾶλλον·
TR-Boyd
καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί· εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί, ἐγὼ μᾶλλον·
SCR1894
καιπερ εγω εχων πεποιθησιν και εν σαρκι ει τις δοκει αλλος πεποιθεναι εν σαρκι εγω μαλλον

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 2 Corinthians 11:18–22Since many are boasting according to the flesh, I too will boast. For you gladly tolerate fools, since you are so wise. In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑