Numbers 5:9

In 11 translations

BSB

Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him.

KJV

And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.offering: or, heave offering

WEB

Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.

ASV

And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

LSV

And every raised-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becomes his;

YLT

'And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becometh his;

DBY

And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

DRC

All the firstfruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest:

GNV

And euery offring of all the holy thinges of the children of Israel, which they bring vnto the Priest, shalbe his.

JPS

And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

LXXE

And every first-fruits in all the sanctified things among the children of Israel, whatsoever they shall offer to the Lord, shall be for the priest himself.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְכָל־תְּרוּמָ֞ה לְכָל־קָדְשֵׁ֧י בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֲשֶׁר־יַקְרִ֥יבוּ לַכֹּהֵ֖ן ל֥וֹ יִהְיֶֽה׃

LXX-Br

Καὶ πᾶσα ἀπαρχὴ κατὰ πάντα τὰ ἁγιαζόμενα ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ, ὅσα ἐὰν προσφέρωσι κυρίῳ, τῷ ἱερεῖ αὐτῷ ἔσται·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 18:19All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring.”
• Exodus 29:28This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings.
• Deuteronomy 18:3–4This shall be the priests’ share from the people who offer a sacrifice, whether a bull or a sheep: the priests are to be given the shoulder, the jowls, and the stomach. You are to give them the firstfruits of your…
• Leviticus 6:17–18It must not be baked with leaven; I have assigned it as their portion of My offerings made by fire. It is most holy, like the sin offering and the guilt offering. Any male among the sons of Aaron may eat it. This is a…
• Leviticus 7:6–14Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy. The guilt offering is like the sin offering; the same law applies to both. It belongs to the priest who makes atonement…
• Leviticus 10:13You shall eat it in a holy place, because it is your share and your sons’ share of the offerings made by fire to the LORD; for this is what I have been commanded.
• Numbers 18:8–9Then the LORD said to Aaron, “Behold, I have put you in charge of My offerings. As for all the sacred offerings of the Israelites, I have given them to you and your sons as a portion and a permanent statute. A portion…
• Leviticus 6:26The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.
• Malachi 3:8–10Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings. You are cursed with a curse, yet you—the whole nation—are still robbing Me. Bring the full tithe into the…
• Ezekiel 44:29–30They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them. The best of all the firstfruits and of every contribution from all your…
• 1 Corinthians 9:7–13Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat of its fruit? Who tends a flock and does not drink of its milk? Do I say this from a human perspective? Doesn’t the Law say the same…
• Leviticus 22:2–3“Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD. Tell them that for the generations to come, if…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).